google.com, pub-9005101102414487, DIRECT, f08c47fec0942fa0

True Fasting Offered with a Torn Heart — David Jang (Olivet University)


In an age shrouded in deepening darkness, what do true repentance and fasting really mean? Through Pastor David Jang’s sermon on Isaiah 58, we reflect deeply on the calling to rebuild collapsed foundations and become “repairers” who help heal a wounded era.


Among Michelangelo’s masterpieces on the ceiling of the Sistine Chapel is the figure of the prophet Jeremiah. Seated with his chin resting on his hand, sunk in deep anguish, he looks as though he is watching Jerusalem’s descent into ruin and feeling a pain that penetrates to the bone. The grief for the age, and the frailty of humanity standing before God’s judgment, seem to press through the canvas itself. Our present reality does not appear so different from the weight carried in that image. Passing through the long tunnel of the pandemic, we hear news from around the world of churches closing and sanctuary lamps going dark. Statistics coldly forecast that countless churches will vanish within eighteen months, and a spiritual stagnation—like darkness covering the land—bears down on our hearts. In such a time of crisis, what, then, must we hold fast to?

An Altar of Contrition That Tears the Heart, Not the Garment

In this grave season, Pastor David Jang (Olivet University), through the prophetic proclamation of Isaiah 58, places before us a piercing question: repentance and fasting. Yet the fasting spoken of here is not a mere act of ascetic discipline—simply abstaining from food. The prophet Isaiah rebukes the people of Israel for their duplicity: outwardly they fasted and pretended to seek God, while inwardly they pursued their own pleasures, quarreled, and oppressed the weak. It resembles the prayer of the Pharisee in Luke 18: “I fast twice a week,” he boasted, parading his righteousness—yet within him there was no broken spirit.

What we need today is not a dazzling religious performance. As the prophet Joel cried, “Do not tear your garments, but tear your hearts,” we must come before God with a desperate self-denial that spills out our fundamental sinfulness. Through his sermon, Pastor David Jang voices God’s heart—a God who even found the burning smell of offerings repulsive—and calls us to a restoration that is not trapped in formality but returns to the essence. If our worship and prayers are not to become empty echoes, then our fasting must be a holy struggle: emptying ourselves of desire and filling the hollowed-out space with God’s mercy.

A Loving Solidarity That Loosens the Bonds of Wickedness

Then what kind of fasting truly pleases God? It is social practice that goes beyond ritual—namely, the concrete embodiment of love. To loosen the bonds of wickedness, to undo the straps of the yoke, to share bread with the hungry—this is true godliness. At this point, Pastor David Jang offers a theological insight that penetrates to the heart of the Christian gospel. Fasting does not end with afflicting oneself; rather, through that sharpened sensitivity to pain, it resonates with the suffering of one’s neighbor.

Our age is filled with those who groan under economic poverty, illness, and isolation. While the church raises its walls to protect its own comfort, people outside those walls tremble in cold and hunger. God desires not so much that we skip meals, but that we do not ignore our neighbor’s hunger. Perhaps the reason our prayers do not ascend to heaven is that we still swing a “wicked fist,” condemning one another, and oppressing others to satisfy our own cravings. True fasting is holy sharing—emptying my bowl to fill another’s bowl. This is the spirit of the cross.

The Calling of a Repairer Who Rebuilds the Ruins

When we move toward such true fasting and repentance, Scripture promises a remarkable restoration: “Then your light shall break forth like the dawn, and your healing shall spring up speedily…” This word is God’s radiant hope spoken into our despair. As highlighted in the key verse Pastor David Jang cited, we are called to be “repairers of broken walls.” Even if the church seems to be collapsing and the world appears desolate, the holy seed that remains—like a stump—will sprout again.

Rebuilding the ancient foundations need not look glamorous or grand. It may be the hidden work of filling the gaps of ruined walls with our tears and prayers—without name, without spotlight. It is the labor of restoring paths so that people may dwell again. Pastor David Jang’s message does more than comfort believers walking through a dark tunnel; it breathes into them a sense of mission. Even if we now stand in pitch-black darkness, if we loosen one another’s yokes and come forward in repentance that tears the heart, then our darkness will become like midday. We long for grace to overflow once more—like a watered garden, like a spring whose waters do not fail—upon the churches of this land and the lives of the saints. And we pray earnestly that today, our prayer might become a single brick in that holy work of rebuilding what has fallen.

 

www.davidjang.org

 


작성 2026.01.31 18:18 수정 2026.01.31 18:18

RSS피드 기사제공처 : 굿모닝매거진 / 등록기자: 최우석 무단 전재 및 재배포금지

해당기사의 문의는 기사제공처에게 문의

댓글 0개 (/ 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.
Shorts NEWS 더보기
자전거 타기와 인생은 똑 같다. 자전거와 인생 이야기 #쇼츠 #short..
자산 30억인데 밥 굶는다? 강남 노인들의 눈물겨운 흑자 도산
디알젬의 거침없는 진격: 초음파까지 접수 완료!
삼성의 역습? 엔비디아의 1,500조 파트너 낙점!
벤츠E 300 주행후기, 음이온 2억개 공기정화, 연비향상 50%가 동시..
내 아이 입으로 들어가는 건 무조건 확인! 경기도 농업의 미친 변화
주말에 뭐해? 도서관에서 갓생 살자!
봄의 생명력으로 마음을 채우다
중동발 경제 한파 터졌다! 한일 재무수장 도쿄서 긴급 회동, 왜?
중동발 경제 쇼크, 우리는 살아남을 수 있을까요?
마약 치료 실적 5배 폭발! 경기도가 작정하고 만든 이것
노후파산의 비명, "남은 건 빚뿐입니다"
"내 집 재개발, 가만히 있다가 2년 날릴 뻔했습니다"
"버리면 쓰레기, 팔면 황금? 경기도의 역발상!"
안산 5km 철도 지하화…71만㎡ 미래도시 탄생
78만 평의 반전! 기흥호수의 대변신
2026 전세 쇼크: "이제 전세는 없습니다"
서울 살 바엔 용인? 수지 17억의 비밀
의사가 진료 중에 AI를 켠다?
벚꽃보다 찐한 설렘! 지금 일본은 분홍빛 매화 폭포 중
기름값 200달러? 중동 발 퍼펙트 스톰이 온다!
신학기 감염병 비상! "수두·볼거리" 주의보
2026 경기국제보트쇼의 화려한 개막
"1초라도 늦으면 끝장" 경기도 반도체 올케어 전격 가동!
엔비디아, 실적은 역대급인데 왜 주가는 폭락할까?
안성 동신산단, 반도체 소부장 거점 조성 본격화
서울 집값 폭락? 당신이 몰랐던 13%의 진실
대치동 은마아파트 화재 재건축 지연 논란까지 확산
유튜브 NEWS 더보기

일론 머스크의 경고, 2030년 당신의 책상은 사라진다

부의 이동심리, 타워팰리스가 던지는 경제적 신호

그대는 소중한 사람 #유활의학 #마음챙김 #휴식

나 홀로 뇌졸중, 생존 확률 99% 높이는 실전 매뉴얼

숨결처럼 다가온 희망. 치유.명상.수면.힐링

통증이 마법처럼 사라지다./유활도/유활의학/유활파워/류카츠대학/기치유

O자 다리 한국, 칼각 일본? 앉는 습관 하나가 평생 건강을 좌우한다

겨울마다 돌아오는 ‘급성 장폭풍’… 노로바이러스, 아이들 먼저 덮쳤다

아오모리 강진, 철도·항만·도심 모두 멈췄다… 충격 확산

경기도, 숨겨진 가상자산까지 추적했다… 50억 회수한 초정밀 징수혁신으로 대통령상 수상

간병 파산 막아라... 경기도 'SOS 프로젝트' 1천 가구 숨통 틔웠다 120만 원의 기적,...

100세 시대의 진짜 재앙은 '빈곤'이 아닌 '고독', 당신의 노후는 안전합니까...

브레이크 밟았는데 차가 '쭉'... 눈길 미끄러짐, 스노우 타이어만 믿다간 '낭패...

"AI도 설렘을 알까?"... 첫눈 오는 날 GPT에게 '감성'을 물었더니

응급실 뺑뺑이 없는 경기도, '적기·적소·적시' 치료의 새 기준을 세우다

GTX·별내선·교외선이 바꾼 경기도의 하루… 이동이 빨라지자 삶이 달라졌다

행복은 뇌에서 시작된다. 신경과학이 밝혀낸 10가지 습관

행복은 뇌에서 시작된다 신경과학이 밝혀낸 10가지 습관

자신을 칭찬할 수 있는 용기, 삶을 존중하는 가장 아름다운 습관

아이젠사이언스생명연, AI 신약 개발 초격차 확보 전략적 동행