ESN엔터스타뉴스ㅣ로이정 기자
김채영 감독의 체험형 역사 다큐멘터리 전장의 유산이 2025 인천국제민속영화제 비경쟁부문 초청작으로 선정되었다. 이 작품은 6.25 전쟁의 참혹한 실상을 넘어 전쟁 속에서 꽃피운 인류애와 박애정신을 조명하는 뛰어난 작품으로 평가받고 있다.
전장의 유산은 국방부와 국가기록원이 보유한 미공개 흑백 영상을 4K로 복원하고, 피의 능선, 장진호 전투, 흥남철수 작전 등 주요 전투와 미군의 희생을 시각적으로 재현했다. 인천상륙작전 직후 미군 장병들의 숭고한 희생과 전후 고아들을 돌보는 모습은 기존 전쟁 영화와 차별화되는 감동을 전한다.
영화는 학도병이 어머니께 보낸 편지, 미군 병사들의 가족을 향한 그리움, 전후 구호 활동 등 참혹한 전쟁 속에서도 드러난 인류애와 박애정신을 중심으로 구성된다. 장엄한 BGM과 생생한 전장의 현장음을 그대로 재현하여, 전투화를 신지 않아도 전쟁터의 흙냄새를 피부로 느끼는 듯한 99분의 체험을 제공한다.
이 작품은 6.25 전쟁 최초로 전쟁의 순기능과 휴머니즘을 대서사시로 전개하며, UN 참전 67개국 중 특히 미군의 희생과 한국인의 초인적인 극복 과정을 집중 조명한다. 국내외 보관소에서 복원한 실존 필름의 60% 이상이 미군 촬영분으로, 국내 기록 공백을 메우며 한국인과 미국인의 자긍심을 최대한 부각했다.
6월 보훈의 달을 맞아 전국 500여 개 학교, 문화회관, 군부대, 보훈병원에서 특별 상영 중이며, 미국 시사회에서도 “70년 묵은 응어리가 풀렸다”는 참전 미군 유족과 용사들의 호평을 받았다. 추가 상영과 미 의회 특별 상영도 추진되고 있다.
김채영 감독은 한국 현대사와 전쟁사를 주제로 한 체험형 다큐멘터리와 기록영화를 연출해온 감독으로, 국방부, 국가기록원, 보훈처와의 협업을 통해 방대한 사료를 영상화하며 대한민국 현대사의 교훈을 다음 세대에 전하는 데 앞장서고 있다. 전장의 유산은 그의 대표작으로 6.25 전쟁을 인류애적 시각에서 재조명한 최신작이다.
김 감독은 임권택 감독 영화 천년학(서편제2) 제작, SBS 대하드라마 토지 서동요, KBS 드라마 황진이 제작에 참여했으며, 종근당, 롯데백화점, 한섬204, 우체국우정사업부 등 CF 다수 제작, 엔터테인먼트 끼프로덕션 서울 강남 본사 대표를 역임했다. 현재 컬츠인큐티에프 대표로 재직 중이며, 저서로는 북한비밀첩보사업가 김동철 박사 고백전, 경계인, 정치 디스토피아 소설 망각공화국 천로역정, 정치 르포 시나리오 무궁화지고 피다 등 다수가 있으며, 네이버 베스트셀러 작가로도 활동 중이다.
김 감독은 시사회에서 “관객이 극장을 나서는 순간 ‘전쟁이 끝났다는 착각’에서 깨어나길 바랐다”고 말하며 전쟁의 지속성과 그 기억의 중요성을 강조했다.
인천국제민속영화제 조직위원회는 “전장의 유산은 전쟁이라는 비극 속에서도 인간 존엄, 희생, 사랑을 스크린에 되살리며 전 세계 관객에게 깊은 감동과 교훈을 전할 것이다. 이번 초청을 기념해 다양한 부대 행사와 캠페인을 준비하고 있으며, 본 작품이 자유 체제 수호와 안보 의식을 되새기는 이정표가 되기를 바란다”고 밝혔다.
인천국제민속영화제 개막식 초청작 [전장의 유산] 영문자막판.(러닝타임 11:58)
(무단 배포 및 편집을 금합니다.)
#컬츠인큐티에프
#김채영감독
https://youtu.be/O44SI-lG8pE
이 기사에 대한 문의는 2025 인천국제민속영화제 제니윤 사무총장에게
T: 010-2603-0324 Email : yoonjenny324@gmail.com
【PRESS RELEASE】
Director Kim Chae-young’s Legacy of the Battlefield Selected for Non-Competitive Section of the 2025 Incheon International Folk Film Festival
【INCHEON – Incheon International Folk Film Festival Organizing Committee】
The experiential historical documentary Legacy of the Battlefield, directed by Kim Chae-young, has been officially selected for the non-competitive section of the 2025 Incheon International Folk Film Festival. The film has been acclaimed for going beyond the brutal reality of the Korean War to highlight the humanity and compassion that blossomed even amid conflict.
About the Film
Legacy of the Battlefield restores previously unreleased black-and-white footage from the archives of the Ministry of National Defense and the National Archives of Korea in 4K resolution. The film visually reconstructs key battles such as the Battle of Bloody Ridge, the Chosin Reservoir Campaign, and the Hungnam Evacuation, along with the noble sacrifices of U.S. forces. It offers moving scenes, including the selfless acts of American soldiers caring for orphans in the aftermath of the Incheon Landing—elements that set it apart from conventional war films.
The film is centered on the humanity that emerged during the war: letters from student soldiers to their mothers, U.S. soldiers yearning for their families, and post-war relief efforts. With majestic background music and vivid battlefield sound effects, it delivers a 99-minute immersive experience that makes audiences feel as if they can sense the earth of the battlefield beneath their feet, even without wearing combat boots.
It is the first Korean War documentary to unfold a grand narrative about the war’s functional aspects and humanistic values. Among the 67 UN member states that supported Korea, the film focuses particularly on the sacrifices of U.S. forces and the extraordinary resilience of the Korean people. Over 60% of the restored footage came from U.S. military archives, filling gaps in Korea’s domestic war records and elevating the pride of both Koreans and Americans.
In celebration of Memorial Month in June, the film is being screened at over 500 schools, cultural centers, military bases, and veterans’ hospitals nationwide. U.S. preview screenings have also received strong acclaim, with war veterans and their families stating the film “lifted a 70-year burden.” Additional screenings and a special presentation at the U.S. Congress are in preparation.
About Director Kim Chae-young
Director Kim Chae-young has dedicated his career to producing experiential documentaries and historical films focusing on modern Korean history and war narratives. Working in collaboration with the Ministry of National Defense, the National Archives of Korea, and the Ministry of Patriots and Veterans Affairs, he has transformed extensive historical records into powerful visual stories for future generations. Legacy of the Battlefield is regarded as his signature work, offering a fresh humanistic perspective on the Korean War.
Director Kim previously participated in the production of the film Beyond the Years (by director Im Kwon-taek), SBS historical dramas Toji and Seodongyo, and KBS drama Hwang Jini. . he has directed numerous commercials for companies such as Chong Kun Dang, Lotte Department Store, Handsome 204, and Korea Post. He served as CEO of Kki Production in Seoul’s Gangnam District and currently heads Cults IncuTF. As an author, his works include Confession of Dr. Kim Dong-chul, a North Korean Spy, The Outsider, the political dystopian novel Republic of Oblivion: Pilgrim’s Progress, and the political report screenplay When the Hibiscus Falls, among others. He is also recognized as a Naver bestselling author.
At the premiere, Director Kim stated, “I hoped that as audiences leave the theater, they would awaken from the illusion that the war is over,” emphasizing the enduring relevance of war memories.
Organizing Committee Comment
The Incheon International Folk Film Festival Organizing Committee commented:
“Legacy of the Battlefield revives the dignity, sacrifice, and love of humanity amid the tragedy of war and will deliver deep inspiration and lessons to audiences worldwide. In commemoration of this selection, we are preparing various side events and campaigns. We hope this film will serve as a milestone in reaffirming the importance of freedom and security.
Incheon International Folk Film Festival Opening Invitation Film [Legacy of the Battlefield] English Subtitle Version (Running time: 11:58)
(Unauthorized distribution and editing are prohibited.)
#CultInQTF
#DirectorChaeyoungKim
https://youtu.be/O44SI-lG8pE
Regarding this article
Contact : Jenny yoon / Secretary General / IIFF 2025
김채영감독 Director Kim Chae young Official Poster “ Legacy of Battlefield”
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
