오늘의 사자성어 錦上添花 금상첨화
뜻풀이
‘금상첨화’는 비단 위에 꽃을 더한다는 뜻으로,
이미 훌륭하고 좋은 것에 더 좋은 것이 보태져 최상의 상태가 됨을 의미합니다.
단순히 좋은 것이 겹치는 것을 넘어, 서로의 가치를 더욱 빛내주는 완벽한 어울림을 상징합니다.
유래 및 배경 이야기
북송(北宋) 시대의 시인 왕안석(王安石)의 시 구절에서 유래되었습니다.
그는 초대받은 연회에서 아름다운 경치에 흥취를 돋우는 술과 시가 더해진 상황을 묘사하며,
고운 비단에 꽃수까지 놓으니 그 아름다움이 비할 데 없다는 비유를 사용했습니다.
이는 좋지 않은 일이 겹친다는 ‘설상가상(雪上加霜)’과는 정반대되는 의미로 널리 쓰입니다.
현대적 해석
미식에서는 훌륭한 요리에 딱 맞는 술을 곁들이는 마리아주(Mariage)로,
비즈니스나 팀워크에서는 뛰어난 개인 역량에 좋은 파트너가 더해져 폭발적인 성과를 내는 상황으로 해석됩니다.
이미 갖춰진 기반 위에 긍정적인 요소를 더해 가치를 극대화하는 지혜를 줍니다.
[짧은 예문] “이번 프로젝트 성공에 포상 휴가까지 더해지니 그야말로 금상첨화다.”
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
