[화담일보=김민진기자] 드라마 속 인물의 대사는 단순한 감정 표현을 넘어 작품이 갈등을 해결하는 방식을 보여준다. KBS 2TV 토일 미니시리즈 ‘너 말고 다른 연애’가 성추행과 강제 탈의를 언급한 장면으로 논란에 휩싸이면서, 극적 긴장감을 위한 표현의 수위와 연출의 적절성을 둘러싼 지적이 나오고 있다.
논란은 지난 18일 방송된 10회에서 불거졌다. 영화감독 이미도(안은진 분)는 변호사 한태승(이주안 분)이 동료 변호사와 대립하는 상황에 개입했다. 두 사람의 언쟁이 격해지자 이미도는 상대에게 성추행을 하겠다며 위협하고, 강제로 옷을 벗겨 망신을 주겠다는 취지의 발언을 했다.
방송 이후 문제로 지적된 부분은 인물 간 충돌 자체보다 갈등을 제압하는 수단으로 성추행 위협과 강제 탈의가 등장했다는 점이다. 상대의 모욕적인 발언을 중단시키고 다른 인물을 보호하려는 장면이더라도, 성추행을 위협의 언어로 활용하는 방식이 적절했는지는 별도로 살펴볼 필요가 있다는 지적이다.
반면 해당 대사를 실제 성추행을 정당화하려는 의도로 단정하기보다, 극 중 인물이 격앙된 상황에서 상대를 제지하기 위해 사용한 과장된 표현으로 해석해야 한다는 시각도 있다. 다만 인물의 의도와 별개로 장면이 시청자에게 어떻게 전달되는지, 갈등 해결을 위해 선택한 표현이 서사 안에서 어떤 의미를 갖는지는 구분해 볼 문제다.
이번 논란은 작품의 시청률 흐름과도 맞물려 있다. 닐슨코리아 전국 가구 기준 ‘너 말고 다른 연애’는 지난 9월 12일 첫 방송에서 2.6%를 기록했고, 2회에서 2.8%로 자체 최고 시청률을 나타냈다. 이후 시청률은 하락해 8회에서 1.9%를 기록했으며, 지난 17일과 18일 방송된 9회와 10회는 각각 1.8%에 머물렀다.
국내 시청률과 달리 해외 온라인동영상서비스(OTT) 순위에서는 상위권 성적이 나타났다. 글로벌 OTT 순위 집계 사이트 플릭스패트롤 기준 지난 20일 ‘너 말고 다른 연애’는 아마존 프라임 비디오 TV쇼 부문 세계 순위 5위를 기록했다. 인도네시아와 태국에서는 1위에 올랐고, 싱가포르에서는 2위를 기록했다.
다만 OTT 국가별 순위는 시청자 수나 총시청 시간을 직접 나타내는 지표가 아니다. 해외 순위만으로 전체 흥행 규모를 단정하기 어렵고, 국내 시청률만으로 작품에 대한 모든 반응을 설명하기도 어렵다.
서강준과 안은진이 주연을 맡은 ‘너 말고 다른 연애’는 10년 동안 연애를 이어온 남궁호와 이미도가 익숙한 관계를 벗어나 새로운 감정과 마주하는 과정을 그린 작품이다. 종영까지 4회를 남긴 가운데, 이번 대사 논란이 작품의 연출과 서사에 대한 평가로 이어질지 관심이 모인다.
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
